{"id":11134,"date":"2026-03-15T20:51:20","date_gmt":"2026-03-15T19:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sailiz.fr\/?post_type=product&#038;p=11134"},"modified":"2026-04-13T14:38:06","modified_gmt":"2026-04-13T12:38:06","slug":"offshore-element-overalls-copie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/product\/offshore-element-overalls-copie\/","title":{"rendered":"Windy Perf Shorts"},"content":{"rendered":"<h1>Sailiz Windy Perf women\u2019s sailing shorts: technical freedom<\/h1>\n<p>Sailiz\u2019s Windy Perf technical shorts are a game-changer, with the <strong>first ergonomic cut designed exclusively with and for women<\/strong>, with no compromise on performance.<\/p>\n<p>Designed in Lorient, this 3-layer Sympatex laminated fabric model delivers <strong>total protection from wind and sea spray<\/strong> while staying breathable and eco-responsible. Cordura reinforcements and an elasticated waistband ensure <strong>maximum durability and complete freedom of movement<\/strong>, whether you\u2019re racing, offshore, or coastal sailing. <\/p>\n<p>Finally sail with gear that <strong>respects your body shape and the ocean<\/strong>.<\/p>\n<h2 id=\"aisance-absolue-pensee-pour-les-navigatrices\">Absolute freedom designed for women sailors<\/h2>\n<p>Now that we\u2019ve covered the importance of the right gear, let\u2019s look at the <strong>women-specific design that changes everything at sea<\/strong>.<\/p>\n<h3>An ergonomic cut that frees your movement<\/h3>\n<p>The elasticated waistband at the back adjusts perfectly. It hugs your hips without ever squeezing your waist. You stay completely free to move on deck. This technical detail <strong>really changes your day-to-day on the water<\/strong>.   <\/p>\n<p>The leg length is designed for the female form. It reduces chafing during quick moves. These shorts follow every motion without getting in the way. <strong>You finally forget your gear and focus on the water<\/strong>.  <\/p>\n<p><strong>Tacks become smooth<\/strong>. Every panel is designed for pure action. <\/p>\n<p><strong>Comfort becomes an ally to your performance<\/strong>.<\/p>\n<h3>Protection from sea spray and wind<\/h3>\n<p>The 3-layer Sympatex laminated fabric is a shield. It blocks cold wind with formidable efficiency. <strong>You stay dry despite splashes of salty water<\/strong>. <\/p>\n<p>The membrane wicks sweat during intense effort. This prevents the sauna effect, often responsible for chills. Here, the technical textile plays its protective role 100%. It\u2019s a <strong>breathable, durable barrier<\/strong>.   <\/p>\n<p>Thermal regulation is immediate. You stay <strong>focused on your line<\/strong>. <\/p>\n<p>The wind no longer cuts through the garment. <strong>Thermal comfort is preserved<\/strong>.<\/p>\n<h2 id=\"pour-quel-type-de-navigation-est-il-fait\">What type of sailing is it designed for?<\/h2>\n<p>Beyond pure comfort, this garment <strong>adapts to specific marine environments<\/strong>.<\/p>\n<p>These women\u2019s sailing shorts excel in coastal and inshore sailing. Perfect for day trips under bright sunshine. Their light weight lets you move fast during races. They\u2019re <strong>the ideal gear for active women sailors<\/strong>.   <\/p>\n<p>Offshore, they work as a mid-layer or light protection. They handle changing open-sea conditions. Their versatility makes them a <strong>staple in your sea bag<\/strong>.  <\/p>\n<p>Dinghy sailors will <strong>love their toughness<\/strong>. They\u2019re not afraid of repeated contact with deck hardware. The built-in sun protection is a real bonus.  <\/p>\n<p><strong>The choice depends on how intense your sailing is<\/strong>. On summer cruises, they disappear while protecting you. In competition, they become an essential technical tool.  <\/p>\n<p><strong>Adapt your outfit to the forecast<\/strong>. This model covers a wide range of uses. <\/p>\n<h2 id=\"caracteristiques-techniques-et-guide-dentretien\">Technical features and care instructions<\/h2>\n<p>To keep performance intact, <strong>a minimum of technical care is required<\/strong>.<\/p>\n<p>The water repellency of your women\u2019s sailing shorts comes from a specific PFC-free treatment. You must rinse the fabric with fresh water after every sail. Salt attacks the fibers and eventually clogs the Sympatex membrane. <strong>Proper care truly extends the life of the garment<\/strong>.  <\/p>\n<p>To <strong>reactivate the water repellency<\/strong>, a quick tumble-dry is usually enough. Gentle heat helps the polymers reposition correctly. Otherwise, use a non-toxic waterproofing spray suitable for technical fabrics. Never overheat the material during the process.   <\/p>\n<p>Avoid fabric softeners in the wash. These products <strong>destroy the breathable properties of the 3-layer laminate<\/strong>. Use a very mild liquid detergent and a delicate cycle. A thorough rinse is needed to remove any soap residue.   <\/p>\n<p>Dry your gear in the shade to <strong>preserve the depth of the black<\/strong>. UV is brutal on pigments and membranes over time. Dry storage is essential over winter. Never leave your shorts damp and balled up at the bottom of a bag.   <\/p>\n<p>Following these tips ensures <strong>long-lasting effectiveness at sea<\/strong>. Your gear will stay high-performing season after season, without losing its technical edge. <\/p>\n<h2 id=\"2-innovations-textiles-au-service-de-la-durabilite\">2 textile innovations built for durability<\/h2>\n<p>Technical performance means nothing without <strong>rock-solid resistance and respect for the environment<\/strong>.<\/p>\n<h3>Cordura reinforcements to take on abrasion<\/h3>\n<p>The seat is the most stressed area on board. Cordura panels protect the fabric from rough non-slip surfaces. That\u2019s where <strong>wear usually starts<\/strong>.  <\/p>\n<p>These reinforcements <strong>dramatically increase the lifespan<\/strong> of your shorts. You can sit on cockpit benches without worry. Abrasion resistance is tested in real conditions. A worthwhile investment for regular women sailors.   <\/p>\n<p>Strength doesn\u2019t compromise flexibility. <strong>The garment stays comfortable to wear<\/strong>.<\/p>\n<p>Seams are reinforced too. <strong>Nothing gives way under effort<\/strong>.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.sympatex.com\/en\/sustainability\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sympatex<\/a> membrane for responsible waterproofing<\/h3>\n<p>The Sympatex membrane is completely free of PFC and PFAS. These chemicals are harmful to the oceans. Choosing this textile means <strong>protecting your playground<\/strong>. Waterproofing no longer comes at nature\u2019s expense.   <\/p>\n<p>The polyester used is fully recyclable at end of life. The Breton design favors short supply chains and traceability. It\u2019s a <strong>strong ethical commitment<\/strong> for the brand.  <\/p>\n<p>Innovation serves the planet here. <strong>Performance finally becomes sustainable<\/strong>. <\/p>\n<p>Sail with a clear conscience. Your gear <strong>respects the marine ecosystem<\/strong>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sailiz\u2019s Windy Perf technical shorts are a game-changer, with the <strong>first ergonomic cut designed exclusively with and for women<\/strong>, with no compromise on performance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11162,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[127],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-11134","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-shorts","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-variable","14":"add-to-wishlist-after_add_to_cart"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11134"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11134"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sailiz.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}